{"id":387,"date":"2026-05-06T14:50:33","date_gmt":"2026-05-06T12:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/?page_id=387"},"modified":"2026-05-21T12:39:51","modified_gmt":"2026-05-21T10:39:51","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de privacidad<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo el sitio <strong>chalet-etoile-du-cambre.fr<\/strong> recoge, utiliza y protege sus datos personales, de conformidad con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD \u2014 Reglamento UE 2016\/679) y con la ley francesa \u00abInformatique et Libert\u00e9s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable del tratamiento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nombre: <\/strong>L\u2019\u00c9toile du Cambre (particular)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Direcci\u00f3n: <\/strong>La Cabanasse, 66210 Pirineos Orientales, Francia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contacto DPD: <\/strong><a href=\"mailto:contact@chalet-etoile-du-cambre.fr\">contact@chalet-etoile-du-cambre.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Datos recogidos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1 Datos recogidos autom\u00e1ticamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su visita al sitio, pueden recogerse autom\u00e1ticamente los siguientes datos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Direcci\u00f3n IP<\/li>\n\n\n\n<li>Tipo y versi\u00f3n del navegador<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ginas visitadas y duraci\u00f3n de la visita<\/li>\n\n\n\n<li>Fecha y hora de la conexi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Sistema operativo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos datos se recogen a trav\u00e9s de los registros del servidor y de las herramientas de medici\u00f3n de audiencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2 Datos facilitados voluntariamente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se pone en contacto con nosotros por correo electr\u00f3nico, se tratan los siguientes datos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nombre y apellidos<\/li>\n\n\n\n<li>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico<\/li>\n\n\n\n<li>Contenido de su mensaje<\/li>\n\n\n\n<li>Fechas de estancia deseadas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3 Cookies y rastreadores<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio utiliza cookies t\u00e9cnicas necesarias para su correcto funcionamiento (WordPress, Elementor), as\u00ed como cookies de terceros:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google Fonts (carga de las fuentes tipogr\u00e1ficas)<\/li>\n\n\n\n<li>Airbnb (enlace de reserva externo)<\/li>\n\n\n\n<li>Wordfence (seguridad del sitio)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este sitio no se utiliza ninguna cookie publicitaria ni de elaboraci\u00f3n de perfiles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalidades y bases jur\u00eddicas de los tratamientos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus datos se tratan con las siguientes finalidades:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Funcionamiento t\u00e9cnico del sitio<\/strong> \u2014 Inter\u00e9s leg\u00edtimo (art. 6.1.f RGPD)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta a sus solicitudes de contacto<\/strong> \u2014 Inter\u00e9s leg\u00edtimo \/ ejecuci\u00f3n de un contrato (art. 6.1.b RGPD)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Seguridad del sitio<\/strong> \u2014 Inter\u00e9s leg\u00edtimo (art. 6.1.f RGPD)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estad\u00edsticas de audiencia an\u00f3nimas<\/strong> \u2014 Inter\u00e9s leg\u00edtimo (art. 6.1.f RGPD)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Plazo de conservaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Datos de contacto: <\/strong>3 a\u00f1os a partir del \u00faltimo contacto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Registros del servidor: <\/strong>1 a\u00f1o como m\u00e1ximo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies t\u00e9cnicas: <\/strong>13 meses como m\u00e1ximo<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Destinatarios de los datos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sus datos son tratados \u00fanicamente por el editor del sitio. No se venden, alquilan ni ceden a terceros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos proveedores t\u00e9cnicos pueden tener acceso a sus datos en el marco del alojamiento y el mantenimiento del sitio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Proveedor de alojamiento del sitio (servidor WordPress)<\/li>\n\n\n\n<li>Wordfence (seguridad \u2014 \u00fanicamente datos de seguridad)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos proveedores est\u00e1n obligados contractualmente a respetar la confidencialidad de sus datos y el RGPD.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Transferencias fuera de la UE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos proveedores (Google Fonts, Wordfence) est\u00e1n establecidos en Estados Unidos. Estas transferencias est\u00e1n sujetas a garant\u00edas adecuadas (cl\u00e1usulas contractuales tipo de la Comisi\u00f3n Europea o certificaci\u00f3n adecuada).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Sus derechos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De conformidad con el RGPD, usted dispone de los siguientes derechos sobre sus datos personales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Derecho de acceso: obtener una copia de sus datos<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho de rectificaci\u00f3n: corregir datos inexactos<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho de supresi\u00f3n (\u00abderecho al olvido\u00bb)<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho a la limitaci\u00f3n del tratamiento<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho de oposici\u00f3n al tratamiento<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho a la portabilidad de los datos<\/li>\n\n\n\n<li>Derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ejercer estos derechos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en: <a href=\"mailto:contact@chalet-etoile-du-cambre.fr\">contact@chalet-etoile-du-cambre.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la <strong>CNIL<\/strong> (Comisi\u00f3n Nacional de Inform\u00e1tica y Libertades, autoridad francesa de protecci\u00f3n de datos) \u2014 <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Seguridad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aplicamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra cualquier acceso no autorizado, p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n o divulgaci\u00f3n (HTTPS, plugin de seguridad Wordfence, actualizaciones peri\u00f3dicas).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Modificaciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos reservamos el derecho de modificar la presente pol\u00edtica en cualquier momento. La versi\u00f3n vigente est\u00e1 siempre disponible en esta p\u00e1gina, con su fecha de actualizaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment le site chalet-etoile-du-cambre.fr collecte, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD \u2014 R\u00e8glement UE 2016\/679) et \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s. 1. Responsable du traitement Nom : L&rsquo;\u00c9toile du Cambre (particulier) Adresse : La Cabanasse, 66210 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-387","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":388,"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/387\/revisions\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chalet-etoile-du-cambre.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}